Patient leaves San Antonio quarantine, tests positive for coronavirus